Kosa Kata Bahasa Melayu Sekuduk
Kabupaten Sambas,Kalimantan Barat
nama:arif husnaini
|
NO |
KOSAKATA BAHASA IBU |
MAKNA DALAM BAHASA
INDONESIA |
|
1 |
Nyawan |
Jendela |
|
2 |
Meje |
Meja |
|
3 |
Gabbar |
Slimut |
|
4 |
Ambor |
Hancur |
|
5 |
Belabik |
Jatuh |
|
6 |
Naggum |
Memukul Belakang Dengan
Kepalan Tangan |
|
7 |
Ae’k |
Air |
|
8 |
Alang Alang |
Tanggung |
|
9 |
Insanak |
Sanak Saudara |
|
10 |
Tappor |
Sembunyi |
|
11 |
Reken |
Hitung |
|
12 |
Salok |
Rindu |
|
13 |
Sigek |
Satu |
|
14 |
Rambau |
Sobek |
|
15 |
Buttak |
Buta |
|
16 |
Pittok |
Pojok |
|
17 |
Pippeh |
Tipis |
|
18 |
Punat |
Inti |
|
19 |
Ngela’k |
Menghindar |
|
20 |
Nyadar |
Tahu Diri |
|
21 |
Kemol |
Tembem |
|
22 |
Karat |
Potong |
|
23 |
Malar |
Selalu |
|
24 |
Ceramut |
Imut |
|
25 |
Mangkar |
Mekar |
|
26 |
Jimmu |
Katamu |
|
27 |
Madek’an |
Saudara Kandung |
|
28 |
Along |
Anak Pertama |
|
29 |
Angah |
Anak Kedua |
|
30 |
Kakde |
Anak Ketiga |
|
31 |
Kite |
Kita |
|
32 |
Molah |
Membuat |
|
33 |
Jantong |
Jantung |
|
34 |
Selawwar |
Celana Pendeek Sampai Lutut |
|
35 |
Katok |
Celana Pendek Di Atas Lutut |
|
36 |
Nyarrap |
Cocok |
|
37 |
Midding |
Tumbuhan Paku |
|
38 |
Hape |
HP |
|
39 |
Umak |
Ibu |
|
40 |
Dolok |
Dahulu |
|
41 |
Tekincik |
Buang Air Di Celana |
|
42 |
Nyawe |
Nyawa |
|
43 |
Dangki |
Dengki |
|
44 |
Macam |
Seperti |
|
45 |
Kesah |
Kisah |
|
46 |
Cinte |
Cinta |
|
47 |
Sudok |
Sendok |
|
49 |
Mandek |
Mandi |
|
50 |
Pungas |
Cuci Muka |
|
51 |
Tolen |
Perbuatan Yang Di Ulang
Ulang |
|
52 |
Daon |
Daun |
|
53 |
Nungak |
Membuang Sesuatu Yang
Tersangkut Di Gigi |
|
54 |
Tidok |
Tidur |
|
55 |
Bunge |
Bunga |
|
56 |
Dakok |
Peluk |
|
57 |
Binase |
Binasa |
|
58 |
Pembulak |
Pembohong |
|
59 |
Alekan |
Biarkan |
|
60 |
Kalimpanan |
Mata Kemasukan Sesuatu |
|
61 |
Ade |
Ada |
|
62 |
Carek |
Cari |
|
63 |
Usah |
Jangan |
|
64 |
Seajam |
Satu Jam |
|
65 |
Bile |
Kapan |
|
66 |
Jiwe |
Jiwa |
|
67 |
Surge |
Surga |
|
68 |
Melimpar |
Kepenuhan |
|
69 |
Rampok |
Semak Semak |
|
70 |
Kocekkan |
Kantong Celana |
|
71 |
Ati |
Hati |
|
72 |
Itok |
Sekarang |
|
73 |
Bau |
Aroma |
|
74 |
Kapat |
Tertutup |
|
75 |
Selaok |
Salah Urat |
|
76 |
Laok |
Lauk |
|
77 |
Ngenam |
Nyantai |
|
78 |
Jage |
Jaga |
|
79 |
Utame |
Utama |
|
80 |
Muppok |
Perlahan |
|
81 |
Gallap |
Gelap |
|
82 |
Mancit |
Terpercit |
|
83 |
Lumbak |
Lomba |
|
84 |
Saddap |
Mantap Bagus |
|
85 |
Gerattak |
Jembatan Kayu |
|
86 |
Kaca’ |
Indah Cantik |
|
87 |
Ramai |
Banyak |
|
88 |
Lobos |
Lepas Kendali |
|
89 |
Malar |
Selalu |
|
90 |
Majoh |
Makan |
|
91 |
Ngeraok |
Teriak |
|
92 |
Ngael |
Mincing Ikan |
|
93 |
Ore |
Seandainya |
|
94 |
Petunggalan |
Sepupu |
|
95 |
Passok |
Berlubang |
|
96 |
Ponten |
Nilai |
|
97 |
Pinggan |
Piring |
|
98 |
Pongah |
Gurau/Canda |
|
99 |
Ranggup |
Renyah Garing |
|
100 |
Se’an |
Tidak Ada |
Mungkin
masih ratusan atau lebih kata yang sudah banyak kulupa karna tiga tahun 6 tahun
aku hidup bersama kedisiplinan untuk menggunakan bahasa walau dikabupaten yang sama dengan asal tinggalku apalagi masa
MA ku aku MA di sekolah yang mana para siswa dan gurunya berlainan bahasa dan
menuntut kami untuk saling mengerti untuk berbahasa Indonesia arab dan juga
inggris ketika kami berada di lingkungan sekolah kami namun uniknya,di asrama
seringkali bahasa ibu yang telahlama tak terdengar bermunculan dan tak jarang
teman teman saling bercanda dan gurau dengan kata kata yang sangat aneh dan lucu .
Kini
banyak anak muda lebih mengutamakan bahasa Indonesia inggris karna pergaulan
dan media yang menuntut untuk harus bias sedangkan tidak banyak diantara mereka
yang tidak professional yang menyebabkan luntur bahkan tidak mengetahui bahasa
ibu lagi.dengan adanya tugas ini memurajaah saya kembali untuk mengingat bahasa ibu.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar